????? 2009年5月14日，索尼公司今天宣布2008財(cái)年（2008年4月1日至2009年3月31日）綜合業(yè)績(jī)。

????? ? 受到全球經(jīng)濟(jì)不景氣、日元升值和日本股市下跌等因素影響，索尼公司2008財(cái)年銷(xiāo)售收入下降，凈利潤(rùn)為虧損；

??????? 2009財(cái)年，索尼公司將進(jìn)一步推進(jìn)構(gòu)造改革，降低虧損；

???? 截止2009年3月31日的2008財(cái)年綜合業(yè)績(jī)

???? 2008財(cái)年索尼集團(tuán)銷(xiāo)售收入同比減少12.9%。

???? 2008財(cái)年美元和歐元對(duì)日元的平均匯率分別為1:99.5和1:142.0，和上一財(cái)年相比日元對(duì)美元升值13.8%，日元對(duì)歐元升值12.7%。如果采用當(dāng)?shù)刎泿庞?jì)算，2008財(cái)年銷(xiāo)售收入比上一財(cái)年下降2%。

???? 電子業(yè)務(wù)領(lǐng)域，由于受到日元升值、全球經(jīng)濟(jì)不景氣帶來(lái)的業(yè)務(wù)環(huán)境惡化以及日趨激烈的價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)，與上一財(cái)年相比銷(xiāo)售收入下降17.0%。游戲業(yè)務(wù)方面，主要受到日元升值和“PS2”銷(xiāo)售數(shù)量同比下降的影響，銷(xiāo)售收入同比減少18.0%。電影業(yè)務(wù)方面，受到日元升值以及DVD影碟銷(xiāo)售減少影響，銷(xiāo)售收入同比減少16.4%。此外，出售KirchMedia破產(chǎn)債權(quán)的收益也計(jì)入上一財(cái)年的銷(xiāo)售收入中。金融業(yè)務(wù)方面，索尼生命保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的保險(xiǎn)金收入增長(zhǎng)，但由于日本股市大幅下跌，銷(xiāo)售收入同比下降7.4%。

???? 營(yíng)業(yè)利潤(rùn)與上一財(cái)年相比減少了7031億日元，錄得營(yíng)業(yè)虧損2278億日元。造成虧損的主要原因?yàn)椋喝赵獙?duì)美元及歐元升值造成利潤(rùn)下降約2790億日元；索尼愛(ài)立信等關(guān)聯(lián)公司業(yè)績(jī)惡化造成利潤(rùn)下降約1259億日元；日本股市大幅下跌影響金融業(yè)務(wù)虧損造成利潤(rùn)下降約538億日元。

（本文摘譯自英文原文，供參考）

相關(guān)資料：索尼將對(duì)在日本的制造業(yè)務(wù)進(jìn)行重新整合