*本文譯自USA TODAY 2020年1月10日的報(bào)道。

索尼在2020年消費(fèi)電子展（CES）上推出了其電動(dòng)概念車(chē)Vision-S，期待它成為未來(lái)發(fā)展道路上的推動(dòng)力。

但不要指望這家全球科技和娛樂(lè)巨頭挑戰(zhàn)特斯拉或通用汽車(chē)，至少短期內(nèi)不會(huì)。你的下一輛車(chē)不會(huì)是索尼賣(mài)給你的。

“目前，我們沒(méi)有大規(guī)模生產(chǎn)的計(jì)劃?！盋EO吉田憲一郎在索尼展區(qū)接受USA TODAY獨(dú)家專(zhuān)訪時(shí)說(shuō)。

不過(guò)，索尼正專(zhuān)注于即將入駐汽車(chē)的未來(lái)新技術(shù)——為保障安全而收集路況和環(huán)境的實(shí)時(shí)信息。Vision-S有33個(gè)這樣的傳感器，包括LIDAR，即激光雷達(dá)技術(shù)。

索尼CES展區(qū)，CEO吉田憲一郎站在原型電動(dòng)汽車(chē)Vision-S前

該車(chē)所有座位都內(nèi)置了揚(yáng)聲器，可實(shí)現(xiàn)索尼的360音頻格式，被稱(chēng)為360臨場(chǎng)音頻。有一個(gè)橫跨儀表板的定制顯示屏，為司機(jī)和乘客顯示信息、實(shí)現(xiàn)操控。它始終與云端保持連接，且建立在全新設(shè)計(jì)的電動(dòng)汽車(chē)平臺(tái)上，吉田說(shuō)這個(gè)平臺(tái)可以應(yīng)用于SUV或其他汽車(chē)。

索尼該款原型車(chē)的行業(yè)合作伙伴包括博世、黑莓、麥格納、英偉達(dá)和高通。

移動(dòng)出行，是下一個(gè)十年的大趨勢(shì)，吉田表示，它是由包括5G和自動(dòng)駕駛在內(nèi)的多種技術(shù)組合推動(dòng)的。

他說(shuō)：“當(dāng)汽車(chē)變得更安全、更自主時(shí)，車(chē)內(nèi)空間將成為娛樂(lè)空間，人們可以在這個(gè)時(shí)候享受內(nèi)容。作為一家創(chuàng)意娛樂(lè)公司，這對(duì)我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的機(jī)遇?！?/p>

CES上人群圍繞著索尼的Vision-S概念車(chē)

吉田還表示，這款車(chē)將具有適應(yīng)性，并在很大程度上由類(lèi)似于手機(jī)的“以軟件為導(dǎo)向的結(jié)構(gòu)”來(lái)定義。

以下是對(duì)話中關(guān)于其他話題的亮點(diǎn)，考慮到篇幅和簡(jiǎn)明因素進(jìn)行了編輯：

USA TODAY：在過(guò)去的幾年里，很多人購(gòu)買(mǎi)了4K電視。這是否意味著索尼及其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在CES上推出的8K分辨率電視在銷(xiāo)售方面將面臨挑戰(zhàn)？8K比起4K真的有那么大的飛躍嗎？還有其他什么值得期待的？

吉田：索尼有內(nèi)容創(chuàng)作和（電視硬件）業(yè)務(wù)。內(nèi)容創(chuàng)作產(chǎn)業(yè)，可以很快適應(yīng)轉(zhuǎn)變?yōu)?K，因?yàn)橄蛳罗D(zhuǎn)換即為4K。但銷(xiāo)售方面并不容易。對(duì)于普通用戶來(lái)說(shuō)，如果你有一臺(tái)50英寸或65英寸的電視，很難看出4K和8K分辨率之間的區(qū)別。但如果你有一臺(tái)100英寸的，差別顯而易見(jiàn)。

USA TODAY：誰(shuí)能買(mǎi)得起那么大的電視呢？

吉田：這是個(gè)好問(wèn)題！我個(gè)人認(rèn)為在內(nèi)容創(chuàng)作上轉(zhuǎn)換為8K會(huì)很快，但在銷(xiāo)售方面則需要多花些時(shí)間。電視的畫(huà)質(zhì)不僅僅取決于像素點(diǎn)的數(shù)量，幀速率也很重要，特別是在運(yùn)動(dòng)速度非?？斓捏w育運(yùn)動(dòng)畫(huà)面。如果刷新率足夠高，你可以看到非常順暢的影像。當(dāng)然，圖像分辨率也很重要。

USA TODAY：我們來(lái)談?wù)剝?nèi)容創(chuàng)作，好萊塢正在進(jìn)行行業(yè)整合，索尼影視公司的未來(lái)走向也被人們猜測(cè)，那么索尼將要發(fā)展它還是賣(mài)掉呢？

吉田：目前的趨勢(shì)是大家在DTC（“直接面向消費(fèi)者的流媒體服務(wù)”）方面展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng)：如Netflix、Apple TV+、HBO Max、Peacock、Amazon Prime、Hulu等等。從這點(diǎn)上來(lái)看，索尼擁有獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)。派拉蒙現(xiàn)在與Viacom合并了，所以索尼似乎是唯一一家與發(fā)行方?jīng)]有很強(qiáng)聯(lián)系的獨(dú)立制片公司。

那么問(wèn)題是“這樣究竟是好還是不好”？

USA TODAY：那么答案是？

吉田：現(xiàn)在來(lái)看，我們可以利用目前的處境優(yōu)勢(shì)。實(shí)際上我們可以把內(nèi)容賣(mài)給每一家合作伙伴。我們把《The Crown》（電視劇《王冠》）賣(mài)給了Netflix，也正和NBC交易（《The Blacklist》，電視劇《罪惡黑名單》）。目前市場(chǎng)對(duì)內(nèi)容的需求是巨大的。較近，（我們達(dá)成了一項(xiàng)交易）將有30年歷史的喜劇《Seinfeld》（電視劇《宋飛正傳》）賣(mài)給了Netflix。我不能告訴你金額，但這是一筆相當(dāng)不錯(cuò)的交易。

所以，并沒(méi)有簡(jiǎn)單的答案，我只能告訴你現(xiàn)在索尼影視正處于非常獨(dú)特的位置。我們憑借《Once Upon a Time...In Hollywood》（電影《好萊塢往事》）獲得了金球獎(jiǎng)?；旧希瑢?duì)于當(dāng)一個(gè)獨(dú)立玩家，我持樂(lè)觀態(tài)度。我們正對(duì)影視業(yè)務(wù)持續(xù)投入，包括電視和電影的制作。

USA TODAY：在您的商海經(jīng)歷中，你學(xué)到了哪些可以應(yīng)用到消費(fèi)者身上的東西？

吉田：過(guò)去，貨幣資本就是資本。但現(xiàn)在人力資本更為重要。創(chuàng)新來(lái)自于人。如何留住人才，才是管理的一切。

USA TODAY：你擔(dān)心人工智能取代人類(lèi)工作嗎？

吉田：新技術(shù)總是會(huì)創(chuàng)造其它就業(yè)機(jī)會(huì)。我對(duì)此持樂(lè)觀態(tài)度。